人品如君，人尽道，士林横绝。
那更是、关西流庆，三山英杰。
欣遇当年神降日，又逢初度阳生月。
把八千余岁祝君龄，为君说。
君自有，封侯骨。
君不是，栖鸾客。
况如今东阁，正收人物。
坦腹素知王逸少，求贤不必商岩说。
便明朝、有诏自天来，君王礼。
中文译文：
《满江红》
人们评价我的人品如同评价君王一样，赞美之词不绝于耳。在文士们中，我的声名已经广为传颂。尤其在关西地区，人们仰慕我，视我为英勇之士。在当年的祥瑞之日，我倍感欣喜；在初升的明月之夜，我又倍感荣幸。我祝福你颐养了八千多岁，愿之说献给你。你自有封侯的英勇气骨，你不是一个平凡之人。而如今，你正在东阁收拾人才。你是诚实无私的人，我知道你是王逸少年。你追求贤能之士，无需再听商岩的话。就在明天早晨，上天将会发送诏书来给予你的尊贵礼遇。
诗意和赏析：
这首诗是马伯升赞美君主的作品，通过描述君主的德行和才能来赞美他。诗中大量使用了修辞手法，如比喻、借代等，以增强表达的力度和感染力。
诗中描绘了君主品德高尚，备受赞誉的形象。他不仅受人尊敬，而且在文士中的名望非常高。尤其在关西地区，他被视为英雄。这种荣耀并不是偶然的，他理应得到如此美誉，因为他是一位真正的君王，具备封侯的气质和能力。
诗中还强调了君主的-怀广阔和对人才的重视。君主正在东阁招募人才，他是一个真诚无私的人，并且善于发现和选拔贤能之士。他不需要再听从商岩的建议，因为他自己已经具备了明智的判断力。
整首诗情感饱满，用词华丽而形象生动。通过对君主的赞美和美好愿景的描绘，诗歌表达了作者对君主的崇敬和对君主治国能力的赞赏。同时，也反映出宋代社会对德才兼备的领导者的追求和向往。
mǎn jiāng hóng
满江红
rén pǐn rú jūn, rén jǐn dào, shì lín héng jué.
人品如君，人尽道，士林横绝。
nà gèng shì guān xī liú qìng, sān shān yīng jié.
那更是、关西流庆，三山英杰。
xīn yù dāng nián shén jiàng rì, yòu féng chū dù yáng shēng yuè.
欣遇当年神降日，又逢初度阳生月。
bǎ bā qiān yú suì zhù jūn líng, wèi jūn shuō.
把八千余岁祝君龄，为君说。
jūn zì yǒu, fēng hóu gǔ.
君自有，封侯骨。
jūn bú shì, qī luán kè.
君不是，栖鸾客。
kuàng rú jīn dōng gé, zhèng shōu rén wù.
况如今东阁，正收人物。
tǎn fù sù zhī wáng yì shǎo, qiú xián bù bì shāng yán shuō.
坦腹素知王逸少，求贤不必商岩说。
biàn míng cháo yǒu zhào zì tiān lái, jūn wáng lǐ.
便明朝、有诏自天来，君王礼。